Vous pouvez mettre fin à votre période d’essai ou à votre abonnement mensuel à tout moment, pour quelque raison que ce soit, en suivant les instructions figurant dans la partie concernée du site.

Vous pouvez résilier votre abonnement de la manière suivante : (i) en visitant la section « Mon compte » du site web et en suivant le lien correspondant à la suppression de votre compte ; (ii) en soumettant un formulaire d’annulation de l’abonnement ; (iii) en contactant notre service d’assistance avec la demande correspondante.

Pour être prise en compte par la Société, la demande de résiliation doit être faite avant la fin de la période. Toute instruction de résiliation soumise après la date de facturation ne sera effective qu’après la fin de cette période.

La société peut résilier votre compte à tout moment et sans préavis si elle estime que vous ne respectez pas les présentes conditions. Dans le cas d’une telle résiliation, vous n’aurez droit à aucun remboursement. Après la résiliation de votre compte, les présentes conditions, à l’exception de celles qui sont destinées à survivre à la résiliation, expireront.

La société exclut toute responsabilité pour les mesures prises en réponse à des violations des présentes conditions. Les réponses décrites dans les présentes conditions ne sont pas limitées et nous pouvons prendre toute autre mesure que nous jugeons raisonnablement appropriée.

Si, à la suite d’une action entreprise conformément à la présente section, nous fermons votre compte (le cas échéant), toutes les données et informations contenues dans ce compte et s’y rapportant seront supprimées et perdues. Nous ne serons pas responsables envers vous d’une telle suppression ou perte.

Sauf indication contraire dans les présentes conditions, nous n’offrons aucun remboursement pour les périodes d’abonnement d’un mois partiel ou pour les services non utilisés. Si vous annulez votre abonnement, vous aurez accès aux services jusqu’à la fin de la période d’abonnement. Aucun paiement ne sera facturé par nous pour les mois suivants.